반응형
인기글
-
-
-
-
-
-
-
-
최신 글
- [미드 영어 #8] Play it by ear - 그때 상황 봐서 결정하다 (미드 빈출 표현) 안녕하세요! 노마쌤입니다. 😊미드(미국 드라마)를 보다 보면 원어민들이 일상에서 정말 자주 쓰지만, 교과서에서는 잘 안 나오는 생생한 표현들이 많죠![미드에 자주 나오는 영어 표현] 연재 8화, 오늘 아침 함께 배워볼 유용한 표현을 소개합니다.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🎬 오늘의 표현: Play it by ear"그때 상황 봐서 결정하다 / 임기응변으로 하다"미드에서 약속 시간을 딱 정하지 않고 유동적으로 둘 때나, 아직 계획이 확실하지 않을 때 "그때 가서 정하자!"라는 뉘앙스로 정말 자주 쓰는 표현이에요.- 직역: 귀로 연주하다? (악보를 보지 않고 귀로 들은 음률에 의지해 즉흥적으로 악기를 연주하던 음악계 표현에서 유래했어요!)- 실제 의미: "미리 정해두지 않고 그때그때 맞춰서 하다".. 2026.11.12
- [미드 영어 #7] Spill the beans - 비밀을 털어놓다 (미드 빈출 표현) 안녕하세요! 노마쌤입니다. 😊미드(미국 드라마)를 보다 보면 원어민들이 일상에서 정말 자주 쓰지만, 교과서에서는 잘 안 나오는 생생한 표현들이 많죠![미드에 자주 나오는 영어 표현] 연재 7화, 오늘 퇴근길에 함께 배워볼 유용한 표현을 소개합니다.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🎬 오늘의 표현: Spill the beans"비밀을 털어놓다 / 무심코 입을 열다"미드에서 깜짝 파티 계획이나 숨겨둔 소식, 연애 소문 등을 캐물을 때 "어서 불어!", "말해봐!"라는 의미로 정말 많이 등장하는 표현이에요.- 직역: 콩을 쏟다? (고대 그리스에서 투표할 때 흰 콩과 검은 콩을 항아리에 넣어 비밀투표를 했는데, 항아리가 엎어져 콩이 쏟아져 나오면 결과가 미리 들통났던 데서 유래했다고 해요!)- 실제 의미:.. 2026.11.11
- [미드 영어 #6] Hit the nail on the head - 정곡을 찌르다 (미드 빈출 표현) 안녕하세요! 노마쌤입니다. 😊미드(미국 드라마)를 보다 보면 원어민들이 일상에서 정말 자주 쓰지만, 교과서에서는 잘 안 나오는 생생한 표현들이 많죠![미드에 자주 나오는 영어 표현] 연재 6화, 오늘 아침 함께 배워볼 유용한 표현을 소개합니다.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🎬 오늘의 표현: Hit the nail on the head"정곡을 찌르다 / 핵심을 딱 짚다 / 말이 딱 맞다"미드 회의 장면이나 토론, 일상 대화에서 누군가가 상황의 원인이나 핵심 문제를 아주 정확하게 지적했을 때 맞장구치며 감탄하는 표현이에요.- 직역: 못의 머리를 딱 맞추다? (망치질을 할 때 빗나가지 않고 못의 대가리를 정확히 내려치는 이미지에서 유래했어요!)- 실제 의미: "정확하게 짚어내다", "말 한번 딱 맞게.. 2026.11.11
- [미드 영어 #5] Bite the bullet - 이를 악물고 결단하다 (미드 빈출 표현) 안녕하세요! 노마쌤입니다. 😊미드(미국 드라마)를 보다 보면 원어민들이 일상에서 정말 자주 쓰지만, 교과서에서는 잘 안 나오는 생생한 표현들이 많죠![미드에 자주 나오는 영어 표현] 연재 5화, 오늘 퇴근길에 함께 배워볼 유용한 표현을 소개합니다.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🎬 오늘의 표현: Bite the bullet"이를 악물고 결단하다 / 눈 딱 감고 해내다"미드에서 피하고 싶지만 어쩔 수 없이 직면해야 하는 어려운 결정을 내릴 때, 등장인물들이 비장하게 쓰는 대표적인 표현이에요.- 직역: 총알을 깨물다? (옛날 전쟁터에서 마취제가 없던 시절, 부상당한 군인들이 고통스러운 수술을 견디기 위해 입에 납 총알을 물고 버텼던 데서 유래했어요!)- 실제 의미: "피할 수 없는 힘든 일을 눈 딱 .. 2026.11.10
- [미드 영어 #4] Under the weather - 몸 상태가 좀 안 좋다 (미드 빈출 표현) 안녕하세요! 노마쌤입니다. 😊미드(미국 드라마)를 보다 보면 원어민들이 일상에서 정말 자주 쓰지만, 교과서에서는 잘 안 나오는 생생한 표현들이 많죠![미드에 자주 나오는 영어 표현] 연재 4화, 오늘 아침 함께 배워볼 유용한 표현을 소개합니다.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🎬 오늘의 표현: Under the weather"몸 상태가 좀 안 좋다 / 컨디션이 별로다"미드 오피스물이나 일상물에서 출근하지 못하거나 약속을 미룰 때, 혹은 안색이 안 좋아 보일 때 아주 흔하게 듣는 표현이에요.- 직역: 날씨 아래에 있다? (옛날 뱃사람들이 바다에서 날씨가 궂어지면 배 아래쪽 선실로 내려가 뱃멀미나 질병을 피하던 뱃머리 표현에서 유래했어요!)- 실제 의미: "감기 기운이 있다", "몸이 으슬으슬 안 좋다.. 2026.11.10
반응형