Holes 구덩이 - 챕터 1~4 단어, 숙어, 표현, 내용질문 [원서 같이 읽기]

노마쌤과 함께하는 원서 읽기

누구나 참여 가능

정해진 분량을 읽고, 내용이해 질문 답변을 답글로 작성하기

궁금한 점 답글로 질문 가능

 

*정해진 분량 한번에 다 안 읽어도 됩니다.

*기간 제한 없으니 자신의 페이스에 맞게 읽으세요.

 

---

 

Holes (구덩이) 

 

이 책은 뉴베리 상 수상작으로써

아마존 선정 <일생에 읽어야 할 책 100권 중 하나>로 꼽힌 책입니다.

 

줄거리 요약:

죄를 지은 아이들이 소년원 대신 택해서 가는 <캠프 그린 레이크>

이 곳에서 아이들은 정신수양이라는 명목으로 하루종일 삽으로 깊은 구덩이를 판다.

그러다가 어떤 물건이 발견되면서 그 것과 연관된 저주가 드러나는 이야기.

 

책 구매처: https://link.coupang.com/a/ZgHRg

*위 링크로 구매가 되면 작성자가 소정의 수수료를 받습니다

 

Holes 구덩이

 

챕터 1 

flat 평평한

wasteland 황무지

There used to be 있었다 (지금은 없음)

as well 마찬가지로

shrivel 쪼글쪼글해지다

dry up 바싹 마르다

along with ~와 함께

hover 맴돌다

shade 그늘

oak 떡갈나무

hammock 해먹 

stretch 늘어지다

log cabin 통나무집

forbidden 금지된

rattlesnake 방울뱀

scorpion 전갈

being bitten 물리는 것

dig 파다

yellow-spotted 노란 반점의

lizard 도마뱀

might as well ~하는 것이 낫다

 

 

챕터 3

rifle 총

lay 놓여있다

row 열

handcuffed 수갑이 채워진

armrest 팔걸이

contain 포함하다

stationery 편지지, 문구류

hay 건초

cotton 목화

stifle 숨이 막히다

sutffed animal 봉제인형

marble 대리석

obstacle 장애물

rubber band 고무줄

cruel 잔인한

ratio 비율

unaware 지각 못하는

be arrested 체포되다

slumped 꼬꾸라져있는

convicted 유죄로 결정된

rotten 썩은

blame 비난하다

supposedly 추정상

curse 저주

descendant 자손

vast 방대한

emptiness 공허

gruff 걸걸한

if only ~라면 좋을텐데

woodpecker 딱따구리

sigh 한숨쉬다

bark 껍질

howl 울부짖다

bump 요철

instantly 즉시

alert 경계하는

inventor 발명가

intelligent 지능

perseverance 인내

experiment 실험

despite ~에도 불구하고

point out 지적하다

discouraged 낙담한

fortune 부

neglect 하지 않다, 도외시하다, 방치하다

befall 닥치다

stagecoach 역마차

robbed 강도당한 

outlaw 무법자

crammed 비좁게 있는

odor 냄새

lead to 초래하다

arrest 체포

bumpy 울퉁불퉁한 

paved 포장된

stranded 발이 묶인

grunt 끙 앓는 소리를 내다

 

 

 

챕터 4

dazed 멍한

somewhat 다소 

sweat 땀

barren 황량한

desolate 적막한

rundown 허름한

cabin 오두막집

weed 잡초

juvenile 청소년의

correctional 처벌의

declare 선언하다

violation 위반

explosives 폭발물

on the premises 부지 내에서

burlap sack 마대 자루

wiggle 씰룩씰룩하다

produce 보여주다

grumble 툴툴거리다

consist of ~로 구성되다

jumpsuit 상하의가 연결된 옷

canteen 물통

sewn 꿰메어진

shovel 삽

measuaring 측정

nod 끄덕이다

blazing 활활타는, 맹렬한

holster 권총집

buzzard 독수리

gratefully 감사하여

 

 

*Useful Expressions

 

누군가가 당신에게 해줄 수 있는 일은 더 이상 없다.

There is nothing anyone can do to you anymore.

 

Is that clear?

알아 들었어?

 

상황이 아주 안 좋게 되었다.

Things went wrong a lot.

 

 

 

*Comprehension Questions

 

1. What is the worst thing that can happen on the lake and why?

 

 

2. Why does nobody run away from the Camp Green Lake?

 

 

---

 

기초부터 중급까지 영어 말하기가 되는 기적의 50문장

노마쌤의 영어식 사고 훈련 (전자책)

노마쌤의 영어식 사고 훈련 전자책 ebook (pdf 형식) : 굿픽컴퍼니