Holes 구덩이 - 챕터 22~24 단어, 숙어, 표현, 내용질문 [원서 같이 읽기]

노마쌤과 함께하는 원서 읽기

 

누구나 참여 가능

정해진 분량을 읽고, 내용이해 질문 답변을 답글로 작성하기

궁금한 점 답글로 질문 가능

 

*정해진 분량 한번에 다 안 읽어도 됩니다.

*기간 제한 없으니 자신의 페이스에 맞게 읽으세요.

 

---

 

Holes (구덩이) 

이 책은 뉴베리 상 수상작으로써

아마존 선정 <일생에 읽어야 할 책 100권 중 하나>로 꼽힌 책입니다.

 

줄거리 요약:

죄를 지은 아이들이 소년원 대신 택해서 가는 <캠프 그린 레이크>

이 곳에서 아이들은 정신수양이라는 명목으로 하루종일 삽으로 깊은 구덩이를 판다.

그러다가 어떤 물건이 발견되면서 그 것과 연관된 저주가 드러나는 이야기.

 

책 구매처: https://coupa.ng/bgJIcc

 

 

챕터 22

mole 두더지

flap 덮개

deposit 두다, 놓다

look through 못본 척 하다

run into 충돌하다

worn-out 지친

be likely to ~할 가능성이 있는

be less likely to ~할 가능성이 적은

stationery 학용품

defiance 반항, 자신없음

recite 낭독하다, 암송하다

lined 선이 그어진

proper noun 고유명사

lowercase 소문자

multiply 곱하다

must have thought 생각했음이 틀림없다

divide 나누다

jolt 철렁하는 느낌

astonishment 경악, 놀라움

outlaw 범법자, 도망자

 

 

23

sparkle 반짝이다

shore 호숫가

blossom 꽃

prize 상

be awarded 수여되다

fabulous 굉장한

spiced 양념된

as delicous as ~만큼 맛있다

bushels of 많은 양의

jar 단지, 항아리

clove 정향

nutmeg 육두구

jarred 병에 담긴

last 지속되다, 변하지 않다

it was said ~라고 불리었다

crooked 구부러진

bent 구부러진, 휜

hinge 경첩

as well 마찬가지로

entirely 전적으로

incurable 치료할 수 없는

fungus 곰팡이, 균상종

afflict 괴롭히다

brag 자랑하다

pay attention 집중하다

disrespectful 존중하지 않는

bother 신경쓰이게 하다

ranch 목장

row 노젓다

spew 분출하다

turn down 거절하다

 

 

24

awaken 깨우다

swollen 부푼

cantaloupe 과육이 오렌지색인 메론

jagged 들쭉날쭉한

ladle 떠 담다, 국자

had him by the throat 목을 졸랐다

choke 목을 조르다

gurgle 가르륵 소리나다

manage to 겨우 ~하다

gasp 소리를 내다

pace oneself 페이스를 조절하다

dare 감히 ~하다

parched 몹시 건조한

nozzle 노즐

splatter 후두둑 떨어지다

absorb 흡수하다

plenty 풍부한 양

 

 

*Useful Expressions

 

이번 토요일에 내 새 보트타고 드라이브 갈래?

How'd you like to take a ride on my new boat this Saturday?

 

아무도 찰스 워커에게는 거절하지 못해.

No one ever says 'No' to Charles Walker!

 

 

*Comprehension Questions

 

 

Who is Katherine Barlow?