본문 바로가기
영어원서 Holes

Holes 구덩이 - 챕터 35~36 단어, 숙어, 표현, 내용질문 [원서 같이 읽기]

by 노마킴 2020. 9. 22.
반응형

노마쌤과 함께하는 원서 읽기

 

누구나 참여 가능

정해진 분량을 읽고, 내용이해 질문 답변을 답글로 작성하기

궁금한 점 답글로 질문 가능

 

*정해진 분량 한번에 다 안 읽어도 됩니다.

*기간 제한 없으니 자신의 페이스에 맞게 읽으세요.

 


 

Holes (구덩이) 

이 책은 뉴베리 상 수상작으로써

아마존 선정 <일생에 읽어야 할 책 100권 중 하나>로 꼽힌 책입니다.

 

줄거리 요약:

죄를 지은 아이들이 소년원 대신 택해서 가는 <캠프 그린 레이크>

이 곳에서 아이들은 정신수양이라는 명목으로 하루종일 삽으로 깊은 구덩이를 판다.

그러다가 어떤 물건이 발견되면서 그 것과 연관된 저주가 드러나는 이야기.

 

책 구매처: https://coupa.ng/bgJIcc

 

 

Day 16: 155~166p.

 

 

 

 

챕터 35

rotten 썩은

sunken 퀭한

drooping 풀죽은

raspy 거친

pale 창백한

flop 털썩 주저앉다

get in the way 끼어들다, 방해하다

stare 빤히보다

sheepishly 순하게, 소심하게

shade 가리다

forearm 팔뚝

squeeze 비집고 들어가다

crack 틈

ventilation 환기

scattered about 여기저기 흩어진

grunt 끙하는 소리를 내다

strained 긴장한 

lick 핥다

jagged 삐죽삐죽한

spill 흐르다, 흘리다

as well 또한, 마찬가지로

must have p.p ~임에 틀림없었다

take a sip 한모금 마시다

bubbly 거품이 많은

mushy 곤죽같은

nectar 즙

tangy 냄새가 톡 쏘는

flow 흐르다

parched 건조한

resist 참다, 저항하다

on purpose 고의로

shiver 떨다

concentrate 집중하다

shield 막다

vowel 모음

constnant 자음

groan 끙하는 소리를 내다

grab 움켜잡다

bend over 몸을 앞으로 숙이다

lay on one's side 옆으로 눕다

helplessly 무기력하게

moan 신음하다

manage to 겨우 ~하다

assure 장담하다, 보장하다

into the distance 먼 곳을

form 만들다

 

 

챕터 36

in case ~할 경우에

be able to ~ 할 수 있다

clutch 움켜잡다

manage to 겨우 ~하다

chase 쫓다

must have p.p 분명 ~했을 것이다

I bet 장담해

bathing suit 수영복

row 노젓다

fraction 일부

tip 끝

kneel 무릎 꿇다 (kneel - knelt)

moan 신음하다

concentrate 집중하다

besides ~외에

distract 집중을 분산시키다

throat 목

relief 안심

false hope 헛된 희망

likely 가능성 있는

cliff 절벽

unlike ~와는 달리

be situated 위치해있다

slope down 내리막이 되다

gradually 점차적으로

groan 신음하다

rut 홈, 바퀴 자국

a series of  일련의

ledge 절벽에서 튀어나온 바위

crisscross 십자를 그리다

in order to ~하기 위해

frail 노쇠한

tremble 떨리다

two-thirds 2/3

fairly 꽤

alongside 나란히

foothold 발 디딜곳

cup 동그랗게 모아 쥐다

interwoven 뒤얽힌

protruding 튀어나온

slab 판

shaft 손잡이

clasp 움켜쥐다

let go of ~을 놓다

defy 거부하다, 저항하다

gravity 중력

gash 깊은 상처

briefly 짧게

fiery 불타는 듯한

twirl 회전시키다

 

 

*Useful Expressions

 

He smile sheepishly

그는 소심하게 웃었다.

 

What does it look like to you?

저게 너한테는 뭐처럼 보여?

 

 

그것은 마치 달을 쫓는 것 같았다

It was like chasing the moon.

 

그럴 것 같지 않았다.

It didn't seem likely.

 

 

*Comprehension Questions

 

What did Stanley and Zero eat and how was it?

 

What did they talk about Mary Lou?

 

반응형

댓글